The Presbyterian Pulpit
A sermon by the Rev. Dr. David E. Leininger
¡DIOS SE PREOCUPA POR LA JUSTICIA!
Text: Éxodo 20:1-17
¿Conocen ustedes la organización de Gallup? ¿Encuestas?
Gallup conduce regularmente encuestas para determinar las
creencias y las prácticas religiosas de norteamericanos. A pesar
de nuevas actitudes sobre moralidad, las fluctuaciones en calidad
de los miembros de la iglesia, niveles de la educación más altos,
y así sucesivamente, habían estado relativamente pocos cambios en
las respuestas durante estos últimos años. Las encuestas
demuestran generalmente que acerca de noventa y cinco por ciento
de nosotros creemos en un dios de una cierta clase. La gente
puede llamar al dios por diversos nombres, si cree de hecho que
el dios es accesible en todos, pero cree que existe un dios. En
referencia a nuestra lectura, más que ochenta por ciento de la
gente de los Estados Unidos creen que los diez mandamientos
todavía son válidos para hoy. Fabuloso. Pero de los ochenta y
pico por ciento, menos que la mitad pueden nombrar aun cinco de
ellos. Los diez mandamientos están en apuro.
Lo debíamos haber sabido. Si hubiéramos escuchado, Ted
Turner nos habría dicho. ¿Conocen a Ted Turner? Ted Turner es el
hombre que fundó la red de las noticias del cable, CNN. Turner
ha declarado que los diez mandamientos son obsoletos. Hace casi
diez años, a miembros de una asociación nacional de periódicos,
Turner dijo que los diez mandamientos de la Biblia no se
relacionaron con los problemas mundiales actuales, como
superpoblación y la carrera de armamentos. "Estamos viviendo con
reglas anticuadas, los diez mandamientos," Turner dijo. "Cuando
Moisés subió a la montaña, no habían armas nucleares, no había la
pobreza. Hoy en dia, los mandamientos no estarían aceptados. A
nadie le gusta ser mandado. Los mandamientos son pasados." Las
palabras de Ted Turner.
¿Qué piensen? ¿Son? No, no son. Y la razón que no son es
que los diez mandamientos son la roca al fondo de la justicia.
Dios no pasó éstos a Moisés como manera de mantenernos en fila;
sino, estas palabras son un regalo gracioso para ayudarnos vivir
juntos en armonía en un sociedad saludable.
Hay un cuento sobre una aldea que, con una tragedia después
de otra, tenía minas terrestres plantadas por todas partes. Una
noche, uno de las ancianos tenía un sueño que demostró donde
fueron localizados todas las minas. Él dibujó un mapa que
demostró a los campesinos donde evadir. Lo apreciaron y lo
memorizaron. Ese mapa es similar a los diez mandamientos… que
nos dicen qué evitar… esas acciones, las actitudes que
destruirían a nosotros y a nuestro mundo.
Mucho malentendido ha seguido la interpretación de los diez.
Comienza con la objeción de Ted Turner que indica que nadie "le
gusta ser mandado." Verdad. Pero si regresamos al principio del
texto, encontramos el refrán de Dios, "Yo soy el SEÑOR su Dios,
que le trajo de Egipto, fuera de la tierra de la esclavitud."
Dios no comienza dando reglas a los Israelitas. "YO SOY"
comienza amándolos, liberándolos de esclavitud y rescatándolos de
Egipto. Entonces y solamente entonces pueden saber los
Israelitas que este Dios merece ser escuchado. Este Dios está a
sus lados y está ayudándoles a encontrar la buena vida. Éstos no
son LEYES - no tienen ningún castigo para romperlas. En la
Biblia hebrea, se conocen simplemente las DIEZ PALABRAS - las
palabras de Dios para el establecimiento de una clase de sociedad
en la cual todos les gustarían vivir.
Ese malentendido continúa cuando la gente intenta dividir
los diez en dos tablas: el primer grupo (uno a cuatro) para
tratar a Dios; el segundo (cinco a diez) para tratar a la gente
el uno con el otro. En realidad, todas se tratan de crear a una
sociedad justa.
Tómelos uno por uno. El primer mandamiento: "No tendrás
dioses ajenos delante de mí." Eso suena como el grito triste de
un dios que tiene miedo de ser ignorado o suplantado, como un
muchacho adolescente que se aterrorice que su novia pueda dejarle
- un dios debilucho. Pero esto no se trata de Dios; esto se
trata de nosotros y una sociedad justa.
Mira los "dioses ajenos" que la gente elige en nuestro día.
Hay el gran dios DINERO que ha hecho tanto el descontento en la
vida debido al esfuerzo de adquirir más y más, a competir con los
vecinos y nunca haciéndolo absolutamente. O mira en lo que ha
hecho el dios NEGOCIO… a familia, amigos, iglesia, relaciones
cariñosas todas perdidas porque demasiado horas y esfuerzos
tienen que estar expendidas para continuar con la competición. O
el buenísimo Bacchus - el dios antiguo del PLACER… En mi país,
trescientos personas por semana - diecisiete mil por año - mueren
en las carreteras de Los Estados Unidos debido a conductores
borrachos; millares de jóvenes enganchados en las drogas; una
epidemia mundial de SIDA. "No tendrás dioses ajenos delante de
mí… no para mi motivo, sino para el suyo; esos dioses pueden
arruinar a usted y a su sociedad justa."
El segundo mandamiento: No te harás imagen. ¿Qué tiene esto
que haber con la justicia? Simplemente esto: la gente puede ser
engañada en el pensamiento que la representación del dios es el
dios VERDADERO. Ahora, entienda por favor que la gente del mundo
antiguo no era estúpida - cuando se ponía a tallar la madera o la
piedra, conocía que lo qué creaba era una REPRESENTACIÓN del
dios, que lo ayudó tocar algo más allá de tacto. Si las cosechas
comenzarían a secarse porque no llovía, la gente podría venir al
ídolo y hacer su rezo. Si un enemigo cercaba a la ciudad,
podrían venir al ídolo y rogarle y pedirle ser rescatado. Por
supuesto, esos teólogos de entonces sabían que la estatua no
podría contestar a rezos, sino que confortaba teniendo algo
visible y tangible allí, para representarles de lo que estaban
convencidos era que la realidad más grande.
Pero similar a tantas cosas que los seres humanos hagamos
que comienzan en inocencia perfecta, no tarde que para ése tipo
de reverencia degenera. Piense en los hijitos del ídolo-fabricante. Cuando los tiempos eran difíciles y las cosechas
necesitaron ayuda o el enemigo atacó, los jóvenes vieron a su
padre entrar y hablar con esa estatua. ¡Hmm! A la mente
imadura, no habría distinción entre el ídolo y el dios
representado - la imagen DEVINIERA al dios. "NINGUNOS imágenes."
La gente se confusa y se engaña en confiar en las cosas que no
son dignas de confianza. En la última instancia, eso es injusto.
Mandamiento numero tres: "No tomarás el nombre de Jehová tu
Dios en vano." Más malentendido aquí. No, a pesar de lo que le
dijo su abuela, éste no es una regla contra usar el nombre de
dios como expletivo. Una vez más, esto es un asunto de la
justicia. En los días antiguos, la gente, en la conducta del
negocio normal, jurara por el nombre de dios que haría esto o no
haría el otro. Tal jurar era el equivalente de una garantía que
este contrato verbal sería realizado. Desafortunadamente, la
gente es la gente… y pecadores notorios también… la gente haría
tales promesas que sabían que no los guardarían. Fraude. Dios
dice NO. El mandamiento podría haber leido apenas tan fácilmente
NO DEFRAUDA como NO TOMARÁS MI NOMBRE EN VANO.
Número cuatro: "Acuérdate del día de reposo para
santificarlo." No, éste no tiene nada que ver con estar en
sinagoga el sábado o iglesia el domingo. No significa evitar
cualquier juego de bola, ningunas comidas campestres, ninguna
diversión, como nos enseñaron algunos en años pasados. Ésta no
es la manera de un dios inseguro de insistir que ponemos una
cierta hora para dios. Otra vez la cuestión es justicia social,
y el punto que es una sociedad justa no oprime a los
trabajadores. "Seis días trabajarás y harás todo tu obra."
¡Entonces DESCANSEN! Y no sólo tú, pero cada uno que trabaja
para ti - tus niños, tus esclavos, tus trabajadores del día, aun
su ganado.
Estoy seguro que usted se notó en esa lista de todo los que
no deben supone trabajar en el día de descanso, no hay ninguna
mención de la madre. Para la quién ha tenido que conseguir el
desayuno, los niños, la cena, y ella misma lista ir a la iglesia
casi a tiempo, apenas para ella, éste no es sin trabajo. Pero
entonces, la escritura nunca dijo que lo estaría… no para la
mamá. La Biblia nunca cuenta con el imposible.
Mandamiento numero cinco: "Honra a tu padre y a tu madre."
¿Ese quiere decir que seas agradable a ellos? ¿Qué no repliques?
¿Qué mantenga limpia su habitación? Que nunca les deja tener
ocasión de quejarse, "Tu nunca escribas; tu nunca llamas." De
nuevo la preocupación de Dios es la justicia. El mundo antiguo
entendía que los hijos eran los abastecedores básicos de la
Seguridad Social. Cuando los padres se devinieron demasiados
viejos para manejarse, los hijos (quiénes estaban toda la vida
allí de todos modos - generaciones multiples estarían debajo de
la misma tienda) proporcionarían el cuido. Si ese sistema se
rompiera, ese apoyo crucial de la sociedad justa sería quitado y
TODAS las generaciones estarían a riesgo.
Número seis: "No matarás." Éste es difícil de entender mal.
Ninguna sociedad justa puede tolerar de cualquier manera tomar de
la vida.
Extraño como puede parecerse, el número siete cubre también
una tema de la justicia social: "No cometerás adulterio." El
sexo ilícito no es la preocupación aquí; más bien, a quien
pertenece la propiedad. Entienda por favor que la definición
bíblica del adulterio es muy estrecha - no simplemente significa
ningún sexo afuera del matrimonio. El concepto bíblico del
adulterio refiere a un hombre que tiene sexo con la esposa de
otro hombre. El problema viene con los niños subsecuentes que
esta mujer pueda devengar: ¿de quién es el hijo? Eso se
convierte en una preocupación importante al pasar la propiedad de
una generación al siguiente: es más difícil mantener la propiedad
dentro de una familia cuando hay demandas que están en conflicto
sobre quién engendró al heredero. El mandamiento es NO ADULTERA
ESTA UNIDAD de la FAMILIA por introducir un cierto elemento
"extranjero," y crear un desastre en la determinación de quién es
familia y de quién no es familia. Justicia.
Número ocho: "No hurtarás." Otro fácil. En la categoría de
las cosas que aprendí en la infancia. La justicia social exige
que la gente respete a la propiedad de otra persona.
Nueve: "No hablarás contra tu prójimo falso testimonio."
No, éste no tiene nada que ver con simplemente decir mentiras
sobre alguien o chismear a través de la cerca trasera. Éste
trata del sistema judicial. Si usted entra a la corte judicial,
Dios dice habla la verdad. Una sociedad justa es dependiente
sobre un buen sistema judicial para resolver conflictos.
Y por fin, número diez: "No codiciarás." ¿Que? ¿Cómo no
podemos? ¿No es imposible esto que pide? Realmente no. Por lo
menos no si leímos el mandamiento entero. Menciona aspectos
concretos: esposa, esclavos, buey, asno, propiedad en general (y,
sí, en esos días, consideraban a las esposas ser propiedad). La
prohibición no es inclusiva. No dice que no debemos desear las
cosas - alimento para nuestros bebés, un hogar decente para
nosotros mismos, el dinero para pagar la escuela para nuestros
hijos. Es bueno y aun magnánimo para desear esos, pero no sería
fino, y ciertamente no magnánimo, fijar nuestros corazones en lo
qué legítimamente pertenece algún otro. Eso causa los problemas.
Ninguna sociedad justa pueda tolerarlos.
¿Recuerda usted la cuenta de Jesús trastornar las tablas en
el templo? El asunto ese día en Jerusalén al principio de la
Pascua era uno de la justicia. Cristo vio la injusticia seria
que era perpetrada sobre la gente inocente que estaba allí para
la adoración.
La gente necesitó a los animales y a los pájaros para el
sacrificio, "sin mancha o defecto," y el único lugar que podría
conseguirlos así que pasarían la inspección era dentro de los
recintos del templo. Ningún problema… menos el precio. Por
ejemplo, un par de palomas (muy importantes en el sistema
sacrificial), afuera del templo, pudo costar aproximadamente el
equivalente del salario de un día para un trabajador. DENTRO del
templo, las palomas podían costar el equivalente de dos semanas
en lugar de un día. ¿Injusto? ¡Obviamente!
Referente a los cambistas, sus funciones eran cambiar la
moneda del reino en los siklos usados por el templo. Para los
asuntos ordinarios, las monedas de Grecia, Roma, Siria, Egipto u
otros países pudieron ser utilizados. Pero para el impuesto
anual de la Pascua, solamente eran validos los siklos del
santuario. Los cambistas hicieron la conversión… para un
honorario. Y el honorario podría ser el salario de medio día,
una cantidad desorbitada para solamente realizar el cambio, pero
aun más cuando recordamos que la gente era, para la mayor parte,
pueblo pobre. Y eran robados en el mismo lugar que deberían
haber sido más seguros… en la casa de Dios. ¡Injusto!
El mensaje en esto es que nuestro Dios se preocupa por la
justicia, y si va a ser emulado el ejemplo de Jesús, enfrentar a
la injusticia con la indignación recta es nuestro deber como
discípulos. ¿Podemos estar enojados?
¿En mi país, podemos estar enojados que la nación que se
enorgullece en proveer la "justicia igual bajo la ley" la
proporciona dependiente en el color de la piel de una persona o
cuánto dinero tenga? Recuerde, Dios se preocupa por la justicia.
¿Podemos estar enojados contra una sociedad que permite una
fuente grande de armas mortales a casi cualquier persona con el
resultado que, día tras día, los periódicos tengan noticias tras
noticias sobre el asesinato, homicidio, más asesinato? Recuerde,
Dios se preocupa por la justicia.
¿Podemos estar enojados cuando las mujeres, aunque trabajan
igual al hombre, todavía encuentran la discriminación, el abuso,
el hostigamiento, y la paga injusta? Esto es el siglo veintiuno.
Recuerde, Dios se preocupa por la justicia.
¿Podemos estar enojados cuando los criminales ricos en
corporaciones multinacionales se pagan sueldos y primas gordos, y
que los roban hasta la bancarrota, y dejan a los trabajadores y a
los jubilados manejar para sí mismos? Recuerde, Dios se preocupa
por la justicia.
¿Podemos estar enojados en las prioridades nacionales que
gastan billones y billones de dólares en una guerra que nadie en
el mundo desee y que produce más y más terroristas? Mientras
tanto tenemos vecinos y amigos que podrían utilizar ese dinero
para el alimento, la ropa, y la medicina. Recuerde, Dios se
preocupa por la justicia.
Una advertencia final: en el medio de nuestra enojo recta,
debemos recordar que, de todos los lugares donde Jesús Cristo
podría indicar a la injusticia, lo hizo en el templo… entre la
gente religiosa - gente como tú y yo. Dios se preocupa por la
justicia.
¿Podemos estar enojados? ¿Enojados sobre los problemas que
PUEDEN ser reparados? ¿Bastante enojados hacer algo? ¿Como
Jesús? Recuerde, Dios se preocupa por la justicia.
Amen!

click and send us mail